: 54.205.150.215

 
Пн 05.12.16 11:28:49
Наша галерея, благодаря активным пользователям, располагает одной из самых качественных сборников фотографий Зоны отчуждения. 
 
 
Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи

Главная » 2009 » Июнь » 10 » "S.T.A.L.K.E.R.:Чистое Небо" на украинском языке.

"S.T.A.L.K.E.R.:Чистое Небо" на украинском языке.

Спешим обрадовать поклонников игры, которые так терпеливо ждали релиза украинской версии игры. Теперь вы можете скачать ее с официального сайта и установить на свой компьютер. Следуйте указаниям мастера установки и уже через несколько минут персонажи игры заговорят на "родном языке".

И хотя все тексты переведены на украинский язык, озвучка пошла несколько дальше, еще более реалистично представляя каждую группировку, так "Долг" говорит на русском языке, а, например, бандиты в основном говорят на суржике — что в комплексе добавляет особый колорит полюбившейся игре.

Хочется отметить, что украинская локализация устанавливается на русскую лицензионную версию игры и будет работать с любым установленным у вас патчем.

Приємної гри!

Скачать украинскую локализацию (245 Мб)

14.4
Категория: S.T.A.L.K.E.R. | Просмотров: 1082 | Добавил: InkViziT0r (10.06.09)


Комментарии (10):
10.06.09
Должен_денег_513
0
Что в ней заменяется, только язык текстов, но или звуки тоже?
10.06.09
HomoSapiensOld
0
Класс теперь и брат играть сможет!
11.06.09
padonak
0
озвучка пошла несколько дальше, еще более реалистично представляя каждую группировку, так "Долг" говорит на русском языке, а, например, бандиты в основном говорят на суржике
Это действительно эпично... Обязательно скачаю!
11.06.09
FoKC_17
0
Прикольна!
11.06.09
Ферум
0
Ну меня это не как не затрагивает. Я Украинский незнаю. biggrin
11.06.09
Вайт
0
"Сталкерятко". Местами говор героев звучит, как ломанный русский)))
13.06.09
kxxxxl
0
7. kxxxxl
А когда выйдет сталкер на китайском, два миллиарда фанатов ждут biggrin
15.06.09
myzyka
0
8. myzyka
Класная штука мне очень понравилась . biggrin
23.06.09
oxo48
0
9. oxo48
Местами говор героев звучит, как ломанный русский)))
Это не ломанный русский - а суржик, тоесть смесь украинского с русским.
В Украине, на мой взгляд, 30% говорят на чисто украинском, 30% на русском, а 40% как раз на суржике.
04.07.09
lsdeather
0
офигеть...а типа на русском было непонятно?... бендеровская шняга какая то)))
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Главная страница | Форум | Моды и файлы | Галерея | Статьи | FAQ | Мобильная версия | Найти | RSS

Internet Map www.webmoney.ru

Авторское право на игру и использованные в ней материалы принадлежат GSC Game World.
Любое использование материалов сайта возможно только с разрешения его администрации.
Copyright Chernobyl-Soul.com (ex Stalker-cs) team © 2008-2016. Design by Argus, Хостинг от uCoz.